新闻
2021/02/27

2021年2月的各国东方新闻总结(中国)

2021年2月 各国东方新闻总结

东方我乐多丛志翻译团队所总结的各国东方新闻,在「各国东方新闻总结」内为各位呈现!

即使同为东方同好,外国的东方情报也是相当难以得知的。如果能让各位得知海那边的东方粉丝们在干什么,就太好了。

本次新闻由中国的翻译团队提供。

 

大型东方视频活动「东方华灯宴」在bilibili举办

在每年的农历正月召开的东方视频活动「东方华灯宴」,现在已成为中国东方粉丝的一大例行活动。

东方华灯宴的特色之一,便是将在活动前征集到的所有视频全都整合在一起的超长时间投稿。在其中还有主持和祝福环节收录其中,可以作为跨年节目收看。今年的东方华灯宴竟然超过了五个小时。在主催账号投稿的数日之后,各创作者将自己的作品作为单体视频而投稿。

这个活动,是以为喜欢弹幕视频网站的观众而创作的在农历正月发表的「bilibili拜年祭」为起源。「bilibili拜年祭」内亦有许多使用了东方角色的充满爱的二次创作视频。但是,今年已经到了拜年祭的第11个年头,拜年祭已经成为了在2019年达到4000万播放,2020年7000万播放的怪物节目,随着新的观众的流入,拜年祭已然不能覆盖到各种各样的亚文化内容也是拜年祭的现状。在这样的背景下,从拜年祭中派生出来的东方华灯宴在2021年已经达成了百万播放,在这视频下的多达八万的评论数更是展现了东方粉丝们的热情。

这个活动是能让许多“同人”看到自己作品的千载难逢的机会,大家为此在这一年间不断收集素材制作自己的作品。以下是其中部分内容的介绍、

开场就吓破观众胆,就像某大〇剧一样的开幕视频「射命丸」
https://www.bilibili.com/video/BV19y4y1E7BD?p=2

充满东方角色的真正的开幕视频「宴会的序曲」
https://www.bilibili.com/video/BV1YK4y1n7Vz

由Unknown X赞助的超豪华阵容主题曲「东方夜明歌」
https://www.bilibili.com/video/BV1RA411T7E9

以东方M-1漫才为梗的相声(中国传统漫才)「漫才学习」
https://www.bilibili.com/video/BV1Vv411v7F6

真·传统技艺皮影戏超大作「东方非想天則(早苗路线全篇)」(音量注意)
https://www.bilibili.com/video/BV1CV411i7G7

以为是游〇王结果是影〇诗的「幻想乡打牌王」
https://www.bilibili.com/video/BV18K4y1n7yo

同样是超大作的MMD动画「流浪月球」
https://www.bilibili.com/video/BV1io4y197Ez

传统ヲタ芸「遊!祭り綺想曲」
https://www.bilibili.com/video/BV1qK4y1Q7eK

Kirero老师的带祝福PV「R.I.P」
https://www.bilibili.com/video/BV1Wo4y197dD

等等,这有笑有唱还有寿命论的5小时,日本的各位何不也看一看?视频本体链接在这里,请务必一看。

 

第九回中国东方人气投票」举办

从2012年开始一直举办的中国东方人气投票的第九回在2020年末举办。

中国版东方wiki运营的人气投票,虽比日本人气投票历史要短,规模也要小。但在最近三次的投票数达到了6000-8000,这回更是突破了10000票,影响力在不断扩大。人妖部门的票数和调查票数几乎一样,中国东方粉丝的数据亦动态可见。在详细情报页不仅可以看到投票理由,为各角色投票的粉丝的性别、地域分布,东方粉丝时间的数据都可以可视化。

详细情报:博丽灵梦

另外,还更新了新的功能「投票了某角色的粉丝与投票了其他角色之间的关联度」这一数据得以可视化,可以看到比CP范围更广阔的东方角色之间的关系图。

投票相关图

 

第15回东方M-1漫才」在年末中日同步直播

在日本长年高人气的二次创作作品「东方M-1漫才」。近年来东方M-1漫才的制作社团「あ~るの~と」正式进入中国,今年更是在中日两国(YouTube和bilibili)实现了年末同步直播。Bilibili人气值最高达到9.3万,弹幕数估计有2.9万之多,数万东方粉丝通过中文字幕享受了东方M-1漫才。

今年的东方M-1漫才采取了极其特殊的作品设计结构,在观众中引发了热潮。在意到底发生了什么的观众请在官方频道收看作品。

 

 

国东方Only速报

在年末年初,有许许多多的东方Only活动展开,也有因传染病对策而延期的活动。

成功举办的活动
10月31日 长安(西安)东方Only「長楽未央」

12月26日 南京东方Only「金陵幻夢行」(金陵是南京的古称)

1月1日 上海Comicup东方专区
1月18日 济南(山东省省会)东方Party「东方大观园」
1月24日 苏州东方Special

中止・延期的活动
1月2日 中止 北京萤火虫漫画节(东方专区)
1月末 延期 山西东方Party「东方椿萃宴」
1月30日 延期 江西东方Only「秋水鸣歌宴」

1月30日 延期 大连东方Only「东方风海例祭」

2月6日 延期 无锡东方Party「东方吃喝睡」(吃喝睡,也就是说是萃香、紫和幽幽子)
2月21日 延期 沈阳(辽宁省省会)东方Only「东方春谣记」

在中国不管病毒有无爆发,入冬时传染病对策都会更加严苛,各地的活动中止・延期和活动的成功举办交织在一起。而且今年春节,政府更是呼吁大家原地过年,不要外出。幸好,即使春假结束后,各地也没有出现病情爆发的情况。给春后的东方活动投下了一丝亮光。

 

东方我乐多丛志正在向大家征集新闻素材。
「希望能介绍一下我们的作品!」等,请不要紧张,向我们投稿您自己的作品吧。

请在下述链接的表格内应募。

https://touhougarakuta.com/news/press/

 

翻译/皇之子龙