{"componentChunkName":"component---src-templates-interview-js","path":"/article/260819_cn/","webpackCompilationHash":"a3070ff48734f6cdeb61","result":{"pageContext":{"isCreatedByStatefulCreatePages":false,"type":"interview","articleBaseInfo":{"id":"aW50ZXJ2aWV3OjYxNjM2","title":"我們請參加了「博麗神社例大祭2026 in 台灣」的人，發來了戰利品的照片及其感想　其②","slug":"260819_cn","date":"2026-08-20T18:00:50","modified":null,"tags":{"nodes":[{"id":"cG9zdF90YWc6MjQxNw==","slug":"专栏","name":"专栏"},{"id":"cG9zdF90YWc6NTU5NA==","slug":"error-1022","name":"博丽神社例大祭 in 台湾"},{"id":"cG9zdF90YWc6NTU5Ng==","slug":"error-1023","name":"博丽神社例大祭2026 in 台湾"},{"id":"cG9zdF90YWc6NTU5OA==","slug":"error-1024","name":"战利品照片"},{"id":"cG9zdF90YWc6NTU5Mg==","slug":"error-1021","name":"读者募集企划"}]},"ogpSettings":{"ogp":{"description":"我們還收到了大家「喜歡這個作品的這個部分！」的回饋","image":{"sourceUrl":"https://touhougarakuta-statics.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/putfykzd/wp-content/uploads/2026/08/18211556/777d8ab58c926d8a70532cf5b9baca88.jpg","altText":""}}},"isOfficial":{"isofficial":"unofficial"}},"recommendArticles":{"sameTypeLatestArticles":[{"id":"aW50ZXJ2aWV3OjYxMzUw","type":"interview","slug":"cn_260818","title":"我們請參加了「博麗神社例大祭2026 in 台灣」的人，發來了戰利品的照片及其感想　其①","date":"2026-08-18T18:00:31","ogpSettings":{"ogp":{"description":"我們還收到了大家「喜歡這個作品的這個部分！」的回饋","image":{"sourceUrl":"https://touhougarakuta-statics.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/putfykzd/wp-content/uploads/2026/07/28181613/260818.png","altText":""}}},"isOfficial":{"isofficial":"unofficial"},"linkToIndex":{"linktoindex":null}},{"id":"aW50ZXJ2aWV3OjUxNDIy","type":"interview","slug":"tohovote_zadankai2_cn","title":"「希望能够传承这份历史，又能让这里保持流动性」——东方Project人气投票·新旧运营访谈（后篇）","date":"2025-05-19T21:44:35","ogpSettings":{"ogp":{"description":"【后篇】东方Project人气投票·新旧运营访谈","image":{"sourceUrl":"https://edit.touhougarakuta.com/wp-content/uploads/2021/01/top_tohovote2.jpg","altText":""}}},"isOfficial":{"isofficial":"unofficial"},"linkToIndex":{"linktoindex":{"title":"【全2回】东方Project人气投票·新旧运营访谈","url":"https://edit.touhougarakuta.com/index_interview/tohovote_zadankai_cn"}}}],"latestArticles":[{"id":"aW50ZXJ2aWV3OjYxMzUw","type":"interview","slug":"cn_260818","title":"我們請參加了「博麗神社例大祭2026 in 台灣」的人，發來了戰利品的照片及其感想　其①","date":"2026-08-18T18:00:31","ogpSettings":{"ogp":{"description":"我們還收到了大家「喜歡這個作品的這個部分！」的回饋","image":{"sourceUrl":"https://touhougarakuta-statics.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/putfykzd/wp-content/uploads/2026/07/28181613/260818.png","altText":""}}},"isOfficial":{"isofficial":"unofficial"},"linkToIndex":{"linktoindex":null}},{"id":"cG9zdDo2MDgxNQ==","type":"news-cn","slug":"260723_cn","title":"【速报】秘封俱乐部新作CD『灵长新益京　～ Artificial Utopia in Ruins.』决定于8月16日（日）举办的「ComicMarket108（第二天）」上发售！！","date":"2026-07-23T17:15:10","ogpSettings":{"ogp":{"description":"『灵长新益京　～ Artificial Utopia in Ruins.』决定于8月16日（日）举办的「ComicMarket108（第二天）」上发售！！","image":{"sourceUrl":"https://touhougarakuta-statics.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/putfykzd/wp-content/uploads/2026/07/23113304/top_hihu2026.jpg","altText":""}}},"isOfficial":{"isofficial":"unofficial"},"linkToIndex":{"linktoindex":null}}]},"interviewContents":{"leading":"

　　想將大家開心的回憶，也分享到東方我樂多叢志上……！　於是啟動了「戰利品照片&感想募集」的企劃。本次我們收到了來自大家的戰利品照片的投稿！　對於協助這個企劃的各位，真的非常感謝！　這次我們也配上收到的照片，分成數篇文章給大家介紹。

\n

\n

\n
\n
\n

我們請參加了「博麗神社例大祭2026 in 台灣」的人，發來了戰利品的照片及其感想　其①

\n

我們還收到了大家「喜歡這個作品的這個部分！」的回饋

\n

\n
\n

\n

\n
\n

▲①在這裡

\n
\n

　　此外，本次除了活動感想外我們還收到了許多「喜歡這個作品的這個部分！」的回饋。如果這些感想能夠傳達給創作這些作品的社團以及作者，成為他們創作下一步作品動力的話……希望這篇文章，能夠成為這種良性迴圈的一環。請大家通過這篇文章回顧當天的盛況，並多多發佈自己參加東方活動的感想吧！

\n

※為便於閱讀，我們對收到的感想進行了部分編輯，敬請諒解。

\n","block":[{"content":"

　　照例開展了問卷調查！其次是「次數」部分！

\n

\"\"

\n

　　也許是因為在台灣這個沒什麼東方Project Only即賣會的地方舉辦，這次問卷調查中「首次參加」的人群占比竟高達31.4%！在東京Big Sight舉辦的第二十三回博麗神社例大祭的問卷調查中，「首次參加」的人群僅占12.2%。

\n

　　參加這次台灣例大祭的「6次~9次」及「10次以上」人群合計占比25.7%，前面提到的第二十三次例大祭的問卷調查中這兩部分加起來占44.9%，從中可以看出日本和台灣兩個地區東方Project Only的舉辦數量不在一個量級上。

\n

 

\n","head":"問卷調查：是第一次參加東方活動嗎？","iscolumn":"true"},{"content":"

\"\"\"\"

\n

曾建富 先生

\n

參加活動的感想：
\n楽しかった！

\n
\n

很開心！

\n
\n
\n

喜欢这个作品的这个部分！
\n女僕長的每一天（メイドさんの日々） / さばーい出版

\n
\n

 

\n
\n

例大祭的戰利品👍 pic.twitter.com/Mz5UzpwXiy

\n

— Jeremy (@hungjngyu62536) June 20, 2026

\n

\n

\"\" \"\" \"\" \"\"

\n

Jeremy 先生

\n

參加活動的感想：
\n很高興參加東方例大祭活動，這是我第一次參加，見到來自各地的同好，一起聊天真的很開心

\n

 

\n

\"\"

\n

\"\"

\n

KT 先生

\n

參加活動的感想：
\n台湾のネットコミュニティでは東方ファンをあまり見かけず、皆さん控えめ（ローキー）なのかなと思っていました。しかし、いざイベントが開催されると毎回ものすごい人出で、「この人たちは一体どこから湧いて出てきたんだ！？」と驚かされます（笑）。
\n今回もその圧倒的な熱量を肌で感じました。少し混雑はしていましたが、このような素晴らしいビッグイベントに参加できて、本当に良かったと心から思っています。
\n

\n
\n

在台灣的網路上不太能見到東方粉，大家可能都比較低調。但是，一開活動就能看到好多人參加，「這幫人都從哪冒出來的啊！？」被震驚到（笑）。
\n這次也能感受到這壓倒性的熱量。雖然有點嘈雜，但是我打心底覺得，能夠參加這麼棒的活動真是太好了。

\n
\n

令人印象深刻的事：
\n列に並んでいる時、スタッフが親切にうちわを配ってくれました。
\nゲームの試遊はとても面白かったです。
\n一部のサークルで翻訳版や、特別コンテンツが用意されており、とても嬉しく思いました。
\n

\n
\n

我排隊時工作人員們很親切地發了團扇給我。
\n試玩遊戲很有意思。
\n部分社團還準備了翻譯版或者特別的內容，真的很開心。

\n
\n
\n

喜欢这个作品的这个部分！
\n让我们在地狱中弘扬佛爱吧（地獄に仏愛を弘めませう ）/ 純情リーマー
\nキャラクターがすごくカッコよく描かれているのに、ギャグ満載なのが最高です。日狭美の変◯（褒め言葉）っぷりがすごく伝わってきました！
\n（角色畫得這麼帥卻還能畫得這麼搞笑，太棒了。將日狹美的變◯（誇獎）傳達得淋漓盡致！）

\n
\n

 

\n

https://www.instagram.com/p/DZ7TJWPEktH/?igsh=MXNmMXN2ajM3eHQxYg==

\n

汪汪 先生

\n

參加活動的感想：
\n很開心

\n

 

\n

\"\"

\n

\"\"

\n

Jerry 先生

\n

參加活動的感想：
\n今回のイベントには日本や台湾からたくさんの仲間が集まり、皆さん本当に熱心で、イベントもとても楽しかったです！
\nイベントは終わってしまいましたが、今でも感動で胸がいっぱいです。本当に早くまた皆さんに会いたいと思っています。
\nそう遠くない未来に、またみんなで集まり、この私たちだけのお祭りを一緒に楽しめることを願っています。
\nきっとまたお会いしましょう！

\n
\n

本次的活動聚到了很多日本還有台灣等地區的同伴，大家都很熱情，活動也玩得很開心！
\n雖然活動結束了，但感動依然留在心中。真的好想快點再見大家。
\n希望能在不遠的將來再聚，再次一次享受屬於我們的祭典。
\n肯定還能再見的！

\n
\n

令人印象深刻的事：
\n今回のイベントは人がものすごく多くて、これまでの数回よりもさらに多かった気がします！
\n

\n
\n

這次參加活動的人也很多，感覺比之前幾次還要多！

\n
\n

 

\n

\"\"

\n

\"\"

\n

\"\"

\n

\"\"

\n

\"\"

\n

Ray0219(何昕穎) 先生

\n

參加活動的感想：
\n今年端午連假真的是太幸福了，雖然只有短短2天，但這2天一定會讓我終身難忘。6/19當天我第一次參加歌謠祭，雖然很多歌曲我不熟悉，但我還是不遺餘力的在台下應援，現場氣氛真的很嗨，2500元的VIP票值回票價了。6/20例大祭當天，台北松菸被擠得水洩不通，還好我有買VIP票，想買的大多都有買到很開心(雖然有些遺憾的是因為當天我一直在玩花牌跟打麻將，結果有些戰利品忘了去買)。雖然這2天天氣熱得難受，6/20例大祭當天甚至看到排隊隊伍比貪吃蛇還要長，但也至少證明了「東方絕對沒有過氣」。此生無悔入東方，來世願生幻想鄉！

\n

參加活動的感想：
\n難得參與這次台灣例大祭的不只有來自台灣與日本的參加者，甚至還有來自香港、韓國、馬來西亞、美國與俄羅斯等世界各地的朋友。

\n

 

\n
\n

東方彈幕神樂裡我最喜歡的慧音的插圖，今天才在活動上知道那是柏森たま(@tama0104)老師畫的，很驚訝！

\n

能夠見到老師真是太開心了！

\n

十分感謝！ https://t.co/ThH7xeP1ad

\n

— Scott (@scoutnova) June 20, 2026

\n

\n

\"\" \"\" \"\"

\n

Scott 先生

\n

參加活動的感想：
\n今回のイベントに特に期待している。なぜなら、私が最も好きなサークルNJK Recordが、台湾に来たのは8 年前であり、今年この機会に再び彼らと交流できるからだ。それで、特に嬉しい
\n

\n
\n

我很期待這次活動。要問為什麼，那是因為我最喜歡的社團NJK Record，上次來台灣已經是八年前了，今年能借此機會再次和她交流。真的是，太開心了。

\n
\n

令人印象深刻的事：
\n私は東方ダンマクカグラがとても好きなので、出展の時にARTWORK BOOKを持って、歌とイラストの部活にサインしてもらいました
\n

\n
\n

我很喜歡東方彈幕神樂，所以參加活動的時候還帶了ARTWORK BOOK來，請參與創作的各位在上面簽了名。

\n
\n
\n

喜欢这个作品的这个部分！
\n芙兰朵露·斯卡雷特的刺绣T恤（フランドール・スカーレットの刺繍 Tシャツ） / NJK Record
\n見た目は地味な物品だが、実は東方 Projectへの愛好をはっきりと示すことができる。完全に私の趣味にピッタリです
\n（雖然這衣服看上去很老套，但是能夠明確展示自己對東方Project的愛好。完全符合我的喜好）

\n
\n

 

\n

博麗神社例大祭 in 台灣 2026 活動回顧
\n（注）該連結指向外部博客

\n

\"\"

\n

雲山 先生

\n

參加活動的感想：
\n日本における東方例大祭は、すでに親が子どもを連れて参加し、世代を超えて受け継がれる活動となっています。 台湾では、これほど強い世代継承感はありませんが、以前とは全く異なる特徴があります。それは、国際化の程度であり、過去とは全く異なります。
\n私は一人サークルのため、離れることができず、目に見えるのは私の前を通り過ぎる人々だけです。しかし、ロシアやアメリカ、東南アジアの顔を見ることができ、それが今回の台湾例大祭に明確に現れました。 しかも特に言及すべきは、あのアメリカの顔を持つ強大なチルノです！ 本当にこれほど強力なチルノは見たことがありません！
\nもし日本の例大祭が世代を超えて受け継がれているのであれば、台湾の例大祭は国際化されているのでしょう。当日帰宅した後、同じ日にアメリカでも大規模な東方FESが開催されていることを知り、皆がほぼ同じ時間に外出して一緒に遊んでいる様子でした。
\n

\n
\n

在日本的東方例大祭，已成為父母帶孩子來參加，跨越世代的傳承活動。而在台灣，雖沒有這麼強烈的世代傳承感，卻展現出了和以往活動完全不一樣的特徵。那就是，國際化的程度，和過往的其他活動完全不同。
\n我是個人社團，所以沒法離開攤位，能看到的也只有從我眼前路過的人們。但是，依然能看到從俄羅斯、美國乃至東南亞的東方粉絲們，這一點在這次的台灣例大祭上特別明顯。而且特別值得一提的是，那個長著一張美國臉的強力琪露諾！我真的是從來沒見過這麼強力的琪露諾！
\n如果日本的例大祭是跨越世代的互動，那台灣的例大祭就是國際化活動吧。我當天回家後，知道同一天在美國也舉辦了大規模的東方FES，大家幾乎在同一個時間出門一起玩耍。

\n
\n

令人印象深刻的事：
\n台湾の東方圏は次世代に受け継がれると同時に、国際化の傾向も見られます。
\n

\n
\n

台灣東方圈既有在傳承給下一代，也能看到國際化的傾向。

\n
\n
\n

喜欢这个作品的这个部分！
\n東方Project非公式資料庫 2025（東方project 非公式データブック2025） / 胡玉書廚
\n現在、インターネット上では多くの東方の資料が検索可能ですが、実体の資料書は依然として利便性と揺るぎない堅牢性を有しています。 このように核心資料を収集・編纂した資料書は、創作や考察、さらには東方の歴史的脈絡を遡る上で、欠くことのできないものです。
\n（現在，雖然在網路上能夠檢索到很多東方相關的資料，但實體資料書依然有它的方便之處與無可動搖的可靠性。這類彙集並編纂了核心資料的資料書，對於創作、研究乃至追溯東方的歷史脈絡而言，都是不可或缺的。）

\n
\n

 

\n

\"\"

\n

\"\"

\n

夜璃鼠 先生

\n

參加活動的感想：
\n實際去了現場，觀察到擺攤沒有想像中容易。如果攤位很冷清可能會覺得很寂寞。有些販售音樂CD的攤位會準備試聽用的耳機，我覺得用心想推廣作品的攤位都很棒。很多免費提供索取的名片也很好看。

\n

令人印象深刻的事：
\nhobby的攤位（販售原作遊戲與fumofumo）排了很多人，隊伍很長。很佩服他們的毅力 。

\n
\n

喜欢这个作品的这个部分！
\n幽幽子的色紙（幽々子の色紙） / 幻葬教團
\n用水彩手繪的色紙 每一張都是獨一無二的
\n

\n
\n

 

\n
\n

和袿姬大人一起去台灣例大祭玩。
\n只能說是意猶未盡，讓我對東方的熱情繼續燃燒。唯一的可惜仍然是沒有獲得磨弓fumo，落下了他使我痛苦。蛋糕的商品意外的多，實在太好了呢，這樣的話袿姬大人的力量，隨著不斷增長的信仰，應該會增長吧（笑#東方Projectㅤㅤㅤㅤ pic.twitter.com/OKny6Req8z

\n

— Ruby_desu (@eULldGB1nhjLFTE) June 20, 2026

\n

\n

\"\"

\n

Ruby 先生

\n

參加活動的感想：
\n楽しかった！
\n（很開心！）

\n

 

\n

RE:【閒聊】2026博麗神社in台湾 相關活動心得分享串 @東方Project 系列 哈啦板 – 巴哈姆特
\n（注）该链接指向外部的博客

\n

\"\"

\n

JJones 先生

\n

參加活動的感想：
\n10年以上前からずっと『色は匂へど 散りぬるを』のCDを手に入れたいと思っていました。今回、幽閉サテライトが台湾のイベントに出展してくれて本当に良かったです。とても感動しました。前日の歌謡祭もとても感動しました。

\n
\n

我十几年之前就一直想要买『色は匂へど 散りぬるを』CD了。這次，幽閉星光有參加台灣的活動真是太好了。非常感動。前一天的歌謠祭也讓我很感動。

\n
\n

令人印象深刻的事：
\n会場にはチルノのコスプレをした男性がたくさんいました。
\n

\n
\n

會場裡有好多cos琪露諾的男性。

\n
\n
\n

喜欢这个作品的这个部分！

\n

泡沫（うたかた（CD: 少女煉獄第参巻）） / 豚乙女
\n前日の歌謡祭で豚乙女のステージを見たのですが、もともとはそこまで強い関心があったわけではありませんでした。しかし、今回のライブで一気に魅了されました！

\n

ステージでの存在感が凄まじく、ランコさんの安定した圧倒的な歌唱力は、サブスク（配信）で聴いていた印象よりも遥かに素晴らしかったです。特に『うたかた』のPVと音楽が最高で、もっと早く知っていればと後悔したほどです。

\n

嬉しくなってCDをたくさん購入したのですが、豚乙女のメンバーの皆さんもとても親切に対応してくださいました。今回の例大祭と歌謡祭のおかげで、素敵な宝物を見つけることができました。心から感謝しています！

\n

（我前一天在歌謠祭上看了豚乙女的舞臺表演，我本來對這個社團不怎麼上心的。但是，这次舞台一下子就让我迷上了！

\n

豚乙女在舞台上的存在感很强，ランコ老师的歌喉稳定且美丽，和我在流媒体上听到的印象完全不一样，要棒得多。尤其是『泡沫』的PV配上音樂真是太棒了，很後悔自己沒早點知道這首曲子。

\n

我高興得買了很多CD，豚乙女的成員們也非常親切地接待了我。多虧了這次例大祭及歌謠祭，我發現了非常珍貴的寶物。由衷地感謝這次活動！）

\n
\n

 

\n

Edwing(@karakasa28) • Instagram照片與動画

\n

\"\"

\n

Karakasa12 先生

\n

參加活動的感想：
\nもっと小傘ちゃんのグッズが欲しいだぜ
\n

\n
\n

想要更多小伞的周边

\n
\n

令人印象深刻的事：
\n小傘ちゃんのグッズが少なすぎるだぜ
\n

\n
\n

小伞的周边太少啦

\n
\n
\n

喜欢这个作品的这个部分！
\n小傘帽子 / 忘れただぜ
\n小傘ちゃんですから
\n（因为是小伞）

\n
\n

（③待續）

\n","head":"收到了台灣例大祭的戰利品照片","iscolumn":"false"}]},"sharePath":"article/260819_cn/","linkToIndex":{"linktoindex":null},"adbanners":{"nodes":[{"adbanner":{"banners":[{"name":"正体不明のスポンサーX","start":"2019-08-21 00:00:00","end":"2020-08-30 00:00:00","link":null,"image":{"sourceUrl":"https://touhougarakuta-statics.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/putfykzd/wp-content/uploads/2019/08/05213431/banner-2.png"}},{"name":"幻想郷萃夜祭","start":"2019-10-14 16:00:00","end":"2019-10-16 00:00:00","link":"https://store.steampowered.com/app/1122050/Gensokyo_Night_Festival/","image":{"sourceUrl":"https://touhougarakuta-statics.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/putfykzd/wp-content/uploads/2019/09/05213403/00bc5c5b818d754a7e841c434ebb9653.png"}},{"name":"正体不明のスポンサーX","start":"2019-10-16 00:00:01","end":"2019-12-31 00:00:00","link":null,"image":{"sourceUrl":"https://touhougarakuta-statics.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/putfykzd/wp-content/uploads/2019/09/05213402/banner-2.png"}}],"statics":null}}]}}}}