东方我乐多丛志是全世界首屈一指的“同人”聚集地,东方Project的传播媒体。以原作者ZUN为首,作家们、作品们,以及围绕着这些文化的千姿百态,向世界发出自豪的声音。我们的创刊目标不仅是扩大东方Project,也希望成为刺激“同人文化”进一步发扬光大的媒体。

     东方我乐多丛志是全世界首屈一指的“同人”聚集地,东方Project的传播媒体。以原作者ZUN为首,作家们、作品们,以及围绕着这些文化的千姿百态,向世界发出自豪的声音。我们的创刊目标不仅是扩大东方Project,也希望成为刺激“同人文化”进一步发扬光大的媒体。

详细阅读

【连载】妖世刃吊华

作者

草薙刃

插画

こぞう

妖世刃吊华【第10回 贤者】

  说到博丽神社。

  送走了半人半灵和死神这对奇妙组合的灵梦收拾完早餐后,坐在外廊上喝茶。

  虽然远远看去巫女和平常没什么两样,但是她的表情一副冷静不下来的样子。晃来晃去的脚也表现出她的躁动。

「你看上去有心事啊」

  突然发出的声音。并不是灵梦在说话。

「……你来干什么?」

  灵梦没有移动视线而是继续喝了口茶。

「什么嘛你注意到了啊,真无聊」

  发出失望的声音的八云紫坐到灵梦身边。

  本来打算毫无预警地出现然而灵梦完全没有被吓到的样子。看来是在她出声前就发现她来了。

「别搞那种小孩子恶作剧,直接过来不就行了吗?」

「呵呵呵,这可是间隙妖怪的矜持。怎么能那么简单直接啊」

「哼——,还真是无所谓的矜持」

  面对不知道有几分认真的紫的发言灵梦不为所动。

  就算是往好了说她的性格也算不上是有忍耐力的那一类,像这种曲里拐弯的对话她马上就会起急,不过对方既然是她熟悉的八云紫那起急也没有什么意义了。

  或者说是因为总被折腾所以已经心如止水了。

「然后呢?幻想乡的管理者大驾光临有什么事吗?」

  灵梦终于把眼睛朝紫那边看去。

  即便是可谓幻想乡最重要人物也不为过的紫在面前灵梦也兴趣索然。

「发生异变了」

  紫简短地告知。完全不在意灵梦种种无礼的反应。

「我知道了啊。好像有一帮怪家伙————是亡灵在徘徊吧?早上还在的半人半灵,以及之后来的摸鱼怪死神已经和我说了」

「哎呀是嘛」

  嘴上这么说紫却一点都不惊讶。种种可疑的反应让灵梦的不高兴程度更上一层楼。

「是不是觉得只要我没来找你就不用行动了啊?挺优雅地在品茶呢」

  听起来话里带刺。

  虽说一旦来了委托灵梦就会嫌烦不管,反过来说要是没有事干她也闲得无聊。

  可以说是我行我素,不过实际上性格就和天邪鬼一样麻烦。

「平常怎么说都不动结果别人一行动了你反倒静不下来,真够任性的」

「随你怎么说。那是我的自由」

  灵梦没有否认或者说是大方承认了紫的话。可能是不喜欢别人对自己的生活方式提这样那样的意见吧。

「所以呢?你怎么回事?专程过来耍我的?」

「不是那样哦。不如说我就是来叮嘱你不要行动的」

  拿茶的手微微一颤。与其说是动摇不如说是生气的反应。

「……什么意思?平常的异变只会说「做点什么吧」的你今天说这种话还真是稀奇啊」

  灵梦的声音混入了些许颤抖。

  她生来就是会把喜怒哀乐直接表现出来的类型,是对紫把她当日用品随意使唤感到不满吧。如果她的朋友雾雨魔理沙看到的话估计会忍不住吹个口哨。

「别那么生气嘛」

「我也没在生气啊」

  不过与说出的话相反灵梦的眉头皱成一团,还是不指出来比较好吧。紫这么判断后继续说。

「是嘛。那,先听我把话说完吧」

  灵梦并没有回话。认为那就是默认了的紫继续说了下去。

「关于这次的异变,我认为你最好还是不要出手」

「……最好不要出手?那是什么意思?」

  面对淡淡告知的紫灵梦露出不解的表情。

「异变是彼岸的亡灵们暴走。它们与被遗忘的外面世界的兵器结合了」

「呼——。虽然不清楚详情,但外界的兵器不是挺危险的东西吗?」

  听得出她的言外之意是「不行动真的好吗?」,但是紫并没有理会。

「唉,都不是什么好东西。而且还有更危险的东西流进来了。只要一发就能让幻想乡灰飞烟灭的炸弹之类的」

  接下来的这些话让灵梦不爽的表情消散了。应该说是理解跟不上了。

「……你等一下。怎么还有那种东西,究竟是干什么用的?」

  她的声音明显动摇了。虽说这里和外面世界比起来非常狭小,但是能炸飞“一个世界”的东西到底是干什么用的。难道是搞错了的大型烟花吗。说不定有可能是有些人用一知半解的知识乱来的吧。

「说实话我也不知道。不过,应该不是用来破坏幻想乡的吧。大概————是为了破坏结界吧」

「博丽大结界吗……。都这样了还说我不行动比较好?这也太奇怪了吧?」

  从根本上————排除幻想乡完蛋的可能性,这次和以往的异变其实没什么区别。

  发生事件,然后迅速解决。实际上就是这么简单一个事。实在想不出有什么让灵梦不能出手为妙的理由。

「恰恰相反。从此岸到彼岸的灵拥有的是临时的肉体。你要是不能消灭灵魂就没法打倒它们。但是,将原本要轮回转生却回不去的灵消灭的话世界之理就要乱了。我不是质疑你的实力」

  紫补充的是不可触犯的禁忌。

  那是平常将幻想乡放在第一位的她也不能马马虎虎深入的领域。

「那样的话就不在巫女的领域了。世界规模的事岂是幻想乡能说三道四的」

「聪明。虽说两个结界使其变成了似是而非的世界,但是尽管如此,也不能阻断在此出生的灵魂死后前往彼岸的宿命」

「哼——,连幻想乡的贤者都没有办法呢」

  灵梦用恶作剧般的词语挑拨着紫。是想报复一下吧。

「我说啊,灵梦。这可不是能不能做的问题。如果插手的话那个四季映姬是会毫不留情地行动的,和现在就不是一个级别了————她的上层可能都会出动。我也不能与世界本身为敌嘛」

  稍微皱起眉根的紫露出些许悲哀的表情。

  无论她怎样像幻想乡的主人般为所欲为,她也并非万能的存在。有许多不能做的事情。

「行了你的事我清楚了。不过,为什么是那个半人半灵和死神啊。她的工作是运送灵魂而不是分开肉体啊?另一个不就只是冥界的试刀——不对,她不就是个园艺师吗」

  以降伏妖怪为生涯而骄傲的灵梦声音中混入了几分不解。

「那不是因为她们那边的利害一致嘛」

「利害一致?」

「反正肯定是彼岸那边出岔子了。虽说此世和彼世的界线比较模糊,不过那个顽固的阎魔没有来「都是因为你的错!」这么来骂我这点你不觉得奇怪吗?」

  这么一说灵梦也这样觉得。

  四季映姬·夜摩仙那度,是非曲直厅审判死者的阎魔,不会因为任何人的影响而迷茫的其他次元的存在,但这次的行动令人怀疑其是否真的如此。

「那边应该只想让相关人员来收拾吧。不然的话,那个四季映姬怎么会只派两个人去行动」

「不过应该还有其他能用的棋子吧?」

「擅长偷懒的死神暂且不说,我觉得半人半灵————魂魄妖梦那边的她继承的传家宝白楼剑应该是解决这次异变的关键」

  紫仿佛早就知道一般说道。虽然灵梦早习惯了不过还是觉得可疑。

「不过彼岸的灵为什么会消失呢……」

「天界因为饱和限制了成佛的人数。舍弃了欲望的天人活了那么长时间也堕落了。太过在意自己的土地而开始心胸狭隘。这点,从最近发生的事来看也不是不能想象」

  记忆复苏的紫露出不快的表情。

  虽说她也挺任性的,不过由曾经以天人为对手发出杀害宣言的她来说微妙的有说服力。

「真是笑不出来的话题。有过神社被拆的经历的我也想抱怨两句啊」

「不过,结果外面世界还是没什么变化。不仅失去的神的信仰,连佛的信仰都失去了。连扫墓要挨罚这种事都流行起来了。对于没有受到供养的灵魂来说是无法忍受的吧。即便有别的原因,失去了去处这点是不会变的」

  听见了轻声的鼻音,紫应该是在怜悯迷茫在幻想乡的亡灵吧。

「我已经明白了。不过在你的手掌心打转还是很不爽」

「还请别误解。不仅这次其实最近的异变都在我意料之外。从别处来的东西又不会来主动找我」

  紫掏出扇子遮住嘴轻笑起来。又刺激了灵梦的情绪。

「你还真敢说。是你搞出这种风气的吧?这个幻想乡」

  灵梦叹了口气将激动的情绪压了下去。等到情绪平稳了她又喝了口茶。

「呵呵呵,平等地接受一切。真是残酷啊」

「我说你啊————」

  差不多该说她几句了,可当她转身后紫已经消失不见。

「事情办完后就消失这点真够任性的」

  灵梦对整天神出鬼没的间隙妖怪叹了口气。

「连外面世界的禁忌兵器都接受啊。还有无处可去的彷徨亡灵……。确实是残酷的平等啊」

  凝视着看似和平的天空的灵梦将剩下的茶一饮而尽。

「……算了,说叫我不行动,又没说我现在不能解决了」

  灵梦并不是那种别人说不让她做什么她就真不做什么的人类。

  她判断紫既然只是说最好别行动而已,她就按自己的规矩行动好了。

翻译 / 无敌王者大怪兽
校对 / 星期六上线