东方我乐多丛志是全世界首屈一指的“同人”聚集地,东方Project的传播媒体。以原作者ZUN为首,作家们、作品们,以及围绕着这些文化的千姿百态,向世界发出自豪的声音。我们的创刊目标不仅是扩大东方Project,也希望成为刺激“同人文化”进一步发扬光大的媒体。

     东方我乐多丛志是全世界首屈一指的“同人”聚集地,东方Project的传播媒体。以原作者ZUN为首,作家们、作品们,以及围绕着这些文化的千姿百态,向世界发出自豪的声音。我们的创刊目标不仅是扩大东方Project,也希望成为刺激“同人文化”进一步发扬光大的媒体。

详细阅读
音乐点
2024/10/15

祈愿曾经共度的幸福的宇佐见莲子的故事。东方改编音乐评论『蓝之风』/ ZYTOKINE

东方改编音乐评论『蓝之风』ZYTOKINE

「再一次」开场

  这次要介绍的,是ZYTOKINE在ComicMarket100上发行的秘封专辑「蓝之风」。

  本作是与上次介绍的秘封专辑『二轮草』同系列的秘封改编续作,在内容也似乎有意与前作相对照。

  最容易一眼看出对照关系的,就是两张专辑的封面。『二轮草』封面上的玛艾露贝莉·赫恩(梅莉)与『蓝之风』封面上的宇佐见莲子如同要伸手抓住对方,构图明显意识到两人间的『牵系』。

  这篇评论也仿照这种形式,与上一篇评论相对照,将本作视为与梅莉离别后的莲子为中心的故事来进行解读。

  为此,这篇评论将涉及『二轮草』评论中的几处要点。有兴趣的话建议先点击下方链接阅读。

囿于「永不分离」的玛艾露贝莉·赫恩的故事。东方改编音乐评论『二轮草』/ ZYTOKINE

东方改编音乐评论『二轮草』ZYTOKINE

  接下来,让我们开始观测秘封俱乐部另一位成员的故事。

 

试图与悲伤现实抗争的宇佐见莲子的故事

Tr.02「邀火邀火

  故事在「禁忌的膜壁」略显不安定的特有前奏中开场。这也是本专辑中承载了莲子最强烈情绪的曲子。

不知第几次的觉醒之中 啊原来这一切并非幻梦

眼下赤裸裸的现实之中 任谁都是无能为力

  似乎,宇佐见莲子正在面对难以接受的现实。与梅莉的离别想必对她造成了严重打击。

  在『二轮草』的「作者未详」中,梅莉拒绝了莲子「想要陪伴在你身旁」的信息。曾经形影不离的伴侣就此分手,自然会让人一直耿耿于怀。

“当时那样做该多好 如果这样做该多好 尽情念诵 一辈子吧”

  然而,对她而言所谓后悔也不过是托词。因为,再怎么后悔都不可能改变眼下的痛苦现实。

  在如此复杂的想法中,歌曲进入了副歌部分。「梦境与现实的境界」的旋律毫不违和地插入了进来。

肮脏的手中 仅剩的温暖

与其消失殆尽 不如随这躯体 投入火中焚烧

  于是,宇佐见莲子这样想。未能挽留住梅莉、导致如今的惨状都是自己的过错。与其在自责中煎熬一生,还不如自行了断。对她而言,没有梅莉的世界可谓毫无价值。

让迟归的你 再不会迷途 我甘愿在火中 邀接你的归来

  因此她才如此想向梅莉谢罪吧。并且还想设法赎罪。如果有一天,梅莉回心转意,她希望化作剧烈燃烧的「邀火」让梅莉看到她在这里等待。可以说,这既是莲子对梅莉的爱情与忏悔也是歌词带给笔者的整体感受。

 

  此外,再来重点关注一下使用的原曲。「禁忌的膜壁」和「梦境与现实的境界」,都会让人联想到现实与幻想的“境界线”。从无法抗争、任谁都无能为力的「现实」,逃往新的「幻想」,仿佛是在体现宇佐见莲子这样的心愿。

 

Tr.04「剽窃者的诡辩剽窃者のソフィズム

  宇佐见莲子想逃离眼前的悲伤「现实」然而她要如何抗争却是一个问题。随着这个疑问,下一个故事开场了。

努力去爱过 穷追不舍过(过于遥远的残缺的追忆)

化作尖刺 深深扎在心头

  故事中的她,回顾着与梅莉一同展开的活动。这些至今为止,精心积累的往事、记忆,每次想起都会对她造成伤害。

“无论揭露 怎样的现实 也无法 拯救到任何人吧”

相互欺瞒 又相互信任的 自我 世界兀自微笑

  然后,听到副歌后半的这段歌词,我脑中浮现出疑问。宇佐见莲子真的是这么想的吗

  说实话,秘封俱乐部确实揭露了许多事象。这并非「为他人着想」或「救助有困难之人」之类的公益活动。而是出于亲手揭露沉睡于这个科学世纪中的秘密这样自我主义的动机。

  可是,正常来说,宇佐见莲子绝不会从客观视角回顾自己的活动,更别说像这样加以否定了。

  没错,这并不是宇佐见莲子自身的观点。这是在『二轮草』中认为「揭露秘密会招致危险」的“胆怯者”梅莉的想法。

  但现在,她只能逼自己接受这种想法。只能通过这样的自我欺骗来换取内心平稳,如同抄袭别人想法装作自己观点的“剽窃者”

但曾经 我们确实在一起 不经意 又想起你的身影 心痛到宁可崩溃…

  然而,她似乎还是没能彻底骗过自己。一定是碍于至今为止与梅莉编织的坚固「牵系」吧。

  尽管是莲子视角原曲却使用了秘封俱乐部的主题曲「少女秘封俱乐部」,可能也是为了强调这份「牵系」之坚固吧。

 

Tr.10「于是,在这仍将丧失不复之处そして、これからも失い続ける場所

  宇佐见莲子的故事临近尾声骗不过自己又抓不住曾经的幸福,最后她眼中会映出怎样的世界呢。

如果早知会结束 在那之前想传达给你的话语 明明还有这么多

  如果从一开始就知道会有这样的结局,也许还有可能想象出一个更充实的未来。

然而我们已 丧失了一切 什么都不曾发生一般 烟消云散

  可惜命运无常,摆在眼前的是残酷的现状。无论她再怎么后悔或是沉湎于过去梅莉都不会回到她身边。

那一份约定 也沦为回忆 那时连天空 都还很美丽…

  也许这就是所谓的,在失去后才发现本以为理所当然的日常有多可贵。年年景物常相似,却再也不可能回到过去。 

  本曲与『二轮草』的Tr.10「于是,在这仍将悲泣不止之处」成对比,但慢节奏的伤感曲调,又与该曲稍显明快的曲调相反。

  悲切的曲调,清晰呈现出莲子无法彻底放下对梅莉的思念而被现实击垮的形象,感染力足以深深让我们这些观测者久久无法释怀。

 

「另一个」终局

  与对『二轮草』的评论相同,所有上述考察不过是一家之言。理所当然,本专辑不是仅凭本文列出的几首曲子与歌词,就能讲透的。

  反过来说,光是像本评论一样选择个别曲目,就能解读出上文中的故事。我想,这是因为本作品蕴含了一个重要问题「对你来说秘封俱乐部是什么」。当然了,答案因人而异,每个人对本作品的考察自然也各不相同。

  因此,希望已经拿到或者打算购买本作品的读者,都试着去挖掘其中的内涵。在此之上与「二轮草」对比分析,一定会发现作品中更深层的含义。

拒绝「幻想」的梅莉与
期望抵达「幻想」的莲子。

不知不觉成为「胆怯者」的梅莉与
自觉自愿成为「剽窃者」的莲子。

只想传达最后一句的梅莉与
还想传达许多话语的莲子。

  如上所示我们可以在这两部作品中通过上帝第三视角观测两人间的差异。祝各位充分享受以两人各自视角展开的故事中产生的强烈秘封要素。

  结果,宇佐见莲子的这份故事,也迎来了无法打破现状的悲剧结局。到最后她们是否都只能对现实无可奈何、接受仍将「悲泣不止」,亦或是「丧失一切」的结局呢。

那阵蓝之风终究一去不复返,现在又会在何处吹拂

在这篇评论的结尾,但愿新一阵「蓝之风」终会在某处吹起。

 

lán-zhī-fēng【蓝之风あいの風

北陆地区对夏季来自东北方向微风的称呼。
据说这种风吹拂时,会引起丰收,自古以来被视为「带来幸福的风」。

引用自:https://ainokaze.co.jp/company/about

 

作品信息

作品名:
蓝之风

社团名:
ZYTOKINE

YouTube频道
Fanbox

代表编曲人:
隣人

委托贩卖:
BOOTH
メロンブックス
アキバホビー

ZYTOKINE歌曲数字平台:

Apple Music

https://music.apple.com/jp/artist/zytokine/953386440

Spotify

YouTube Music

https://music.youtube.com/channel/UCIAB5CPbjCqdIzT782JVvfg

LINE MUSIC

https://music.line.me/webapp/artist/mi0000000016790a88

翻译/葵问荆 Twitter 东方同音爱好者。主听ZYTOKINE

校对/星期六上线